南部州出身女性

意味

  • 女性名詞 南部州出身女性なんぶしゅうしゅっしんじょせい

例文

Die Südstaatlerin sprach ruhig über ihre Heimat.

その南部州出身女性は故郷について落ち着いて話した。

コアイメージ

南に位置する州を故郷とする女性というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Frau, die aus einem südlichen Bundesstaat stammt.

語源

Südstaatlerinは、Süd(南)と Staat(州)からなる Südstaat に女性語尾 -in が付き、南部州出身の女性を表す語

コラム

  • アメリカ南部の文脈では、Südstaatenは南北戦争で南部連合側だった州を指すことが多いが、現代の南部州を指す場合もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ