Tischtennisplatte

意味

  • 女性名詞 卓球台たっきゅうだい

例文

Wir stellen die Tischtennisplatte in den Garten.

私たちは卓球台を庭に置く。

コアイメージ

中央にネットがあり、両側から向かい合って卓球をする細長く平らな台というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Tischtennisplatte ist eine flache Platte mit einem Netz in der Mitte, an der man Tischtennis spielt.

語源

Tischtennisplatteは、TischtennisとPlatteを組み合わせた複合語で、卓球をするための平らな板を表す

コラム

  • Platteはここではレコード盤ではなく台の天板を指すため、音楽のPlatteと意味を区別できる

Tischtennistisch

意味

  • 男性名詞 卓球台たっきゅうだい

例文

Der Tischtennistisch steht in der Turnhalle.

卓球台は体育館に置かれている。

コアイメージ

卓球をするための、中央にネットを張った長方形の台

ドイツ語での定義

Ein Tischtennistisch ist ein rechteckiger Tisch mit einem Netz in der Mitte, an dem man Tischtennis spielt.

語源

Tischtennistischは、TischtennisとTischを組み合わせた複合語で、卓球をする台を表す。

コラム

  • Tischtennisは競技名で、台そのものはTischtennistischまたはTischtennisplatteと呼ぶため、物と競技を区別できる。

「卓球台」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ