十字砲火

Kreuzfeuer

意味

  • 中性名詞 十字砲火じゅうじほうか
  • 名 集中砲火しゅうちゅうほうか

例文

Die Soldaten gerieten ins Kreuzfeuer.

兵士たちは十字砲火に巻き込まれた。

コアイメージ

いくつもの方向から攻撃が交差して、一人や一つの集団に集中する状況

ドイツ語での定義

Beschuss, der gleichzeitig aus verschiedenen, sich kreuzenden Richtungen kommt.

語源

Kreuzfeuerは、Kreuz「十字」とFeuer「火」を組み合わせた語で、十字に交わる射撃を指す

コラム

  • 「ins Kreuzfeuer geraten」は、軍事行動だけでなく、対立する人々の間で批判の的になる場合にも使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ