Teen

意味

  • 男性名詞 十代の若者じゅうだいのわかもの

例文

Der Teen wartet vor der Schule.

その十代の若者は学校の前で待っている。

コアイメージ

子どもから大人へ移る時期にいる若者を、年齢のまとまりで捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Teen ist ein Jugendlicher im Alter von etwa dreizehn bis neunzehn Jahren.

語源

Teenは、英語 teenager の短縮形としてドイツ語に入った借用語

コラム

  • Teenはくだけた語で、複数形は英語由来の形を保った Teens

Teenie

意味

  • 男性名詞 十代の若者じゅうだいのわかもの

例文

Ein Teenie wartet vor der Schule auf seine Freunde.

十代の若者が学校の前で友人たちを待っている。

コアイメージ

十代という年ごろにいる若者を、くだけた呼び方でひとまとめに捉える語

ドイツ語での定義

Ein Teenie ist ein Jugendlicher im Alter zwischen dreizehn und neunzehn Jahren.

語源

Teenieは、英語の teen をもとに生まれたドイツ語のくだけた名詞

コラム

  • Teenieは男女を問わず十代の若者を指せるが、名詞の性は男性で、定冠詞は der

「十代の若者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ