動いている

意味

  • 形 感動的なかんどうてきな
  • 形 動いているうごいている

例文

Der Film war sehr bewegend.

その映画はとても感動的だった。

コアイメージ

心を内側から動かし、強い感情を引き起こす場面や作品のイメージ

ドイツ語での定義

So berührend, dass man starke Gefühle empfindet.

語源

bewegendは、動きを表すbewegenの現在分詞で、感情を動かすものにも使われる。

コラム

  • bewegendは心を動かす側、bewegtは心を動かされた側を表せるため、「ein bewegender Film」と「ich bin bewegt」を分けて使う。

「動いている」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ