割れ目

意味

  • 男性名詞 すき間すきま
  • 名 裂け目さけめ
  • 名 割れ目われめ

例文

Ein kleiner Spalt ließ kalte Luft herein.

小さなすき間から冷たい空気が入ってきた。

コアイメージ

ふたつの面の間に細長く開いた、光や空気が通る空間

ドイツ語での定義

Eine schmale Öffnung zwischen zwei Teilen oder in einem festen Körper.

語源

Spaltは、動詞 spaltenに由来し、物が分かれてできる細長い開口部を表す語

コラム

  • Rissが一つの物に入ったひびを指しやすいのに対し、Spaltは物の間や裂け目の開きも指す語

「割れ目」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ