剥落

Abblätterung

意味

  • 女性名詞 剥落はくらく
  • 名 剥離はくり

例文

An der alten Wand ist starke Abblätterung zu sehen.

古い壁には激しい塗料の剥落が見られる。

コアイメージ

表面の薄い層が、葉のようにめくれて落ちていく状態

ドイツ語での定義

Das Ablösen und Herabfallen dünner Schichten von einer Oberfläche, besonders von Farbe, Lack oder Putz.

語源

Abblätterungは、Ab-とblätternから成り、Blattのように薄片が落ちる現象を表す名詞化語

コラム

  • 建物の状態を述べるとき、AbblätterungはFarbe、Lack、Putzなどと結びつきやすく、starkeで程度を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ