刷り込む

意味

  • 動 刷り込むすりこむ

例文

Der Drucker druckt die Nummer auf das Etikett ein.

プリンターはラベルに番号を刷り込む。

コアイメージ

平らな面に圧力をかけ、文字や図柄をその面に定着させる働き

ドイツ語での定義

Etwas mit einem Druckvorgang auf eine Oberfläche bringen, sodass es dort sichtbar bleibt.

語源

eindruckenは、ein「中へ」とdrucken「押す・印刷する」の組み合わせで、印刷物を面に残す意味になった。

コラム

  • 紙に文書を出力する「ausdrucken」と違い、eindruckenは文字や番号を特定の面に入れる場面を表す。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ