刃物傷

意味

  • 女性名詞 刃物傷はものきず

例文

Die Polizei untersuchte die tiefe Messerwunde am Arm.

警察は腕の深い刃物傷を調べた。

コアイメージ

ナイフなどの刃物による外傷を一つの傷として捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Verletzung des Körpers, die ein Messer verursacht hat.

語源

Messerwundeは、刃物を表すMesserと、けがを表すWundeを組み合わせた語で、刃物傷の意味になる。

コラム

  • Messerwundeは、切り傷を表すSchnittwundeや刺し傷を表すStichwundeより、原因である刃物に焦点を置く語。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ