出世の足掛かり

意味

  • 中性名詞 出世の足掛かりしゅっせのあしがかり

例文

Das Praktikum war ein Karrieresprungbrett für sie.

そのインターンシップは彼女にとって出世の足掛かりだった。

コアイメージ

一つの職業上の機会を足場にして、次の大きな段階へ進むイメージ

ドイツ語での定義

Eine Möglichkeit oder berufliche Position, die den Weg zu einer höheren beruflichen Stellung eröffnet.

語源

Karrieresprungbrettは、職業上の進展を表すKarriereと、飛躍を支える台を表すSprungbrettからなる複合語

コラム

  • Karriereleiterが段階を一つずつ上る比喩なのに対し、Karrieresprungbrettは一つの機会をきっかけに進展する場面を強調する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ