Kühlzelle
意味
- 女性名詞 冷蔵室
- 名 冷却室
例文
コアイメージ
人が入れるほどの広さを持ち、低い温度を保つ囲まれた保管空間
ドイツ語での定義
Ein gekühlter Raum, in dem Lebensmittel oder andere Waren bei niedriger Temperatur gelagert werden.
語源
Kühlzelleは、冷たい状態を保つKühlと、囲まれた区画を表すZelleから成る複合語
コラム
- Kühlschrankが家庭向けの冷蔵庫を指すのに対し、Kühlzelleは食品店や飲食店などの大きな冷蔵保管室を指すことが多い
Kühlraum
意味
- 男性名詞 冷蔵室
- 名 冷却室
- 名 低温室
例文
Die Lebensmittel lagern im Kühlraum.
食品は冷蔵室に保管されている。
コアイメージ
食品などを低い温度に保ちながら置いておく、部屋ほどの広さを持つ保管空間
ドイツ語での定義
Ein Kühlraum ist ein Raum, in dem Lebensmittel und andere temperaturempfindliche Dinge bei niedriger Temperatur gelagert werden.
語源
Kühlraumは、kühl（低い温度の）とRaum（部屋・空間）が結び付いた複合語で、低温に保つ部屋を表す。
コラム
- Kühlraumは、飲食店や食品工場などで、Kühlschrankより広い保管空間を指すことが多い。
Kühlfach
意味
- 中性名詞 冷蔵室
- 名 冷却室
例文
コアイメージ
冷蔵庫の中で、食品を凍らせずに冷たい状態で保つ区画
ドイツ語での定義
Ein abgegrenzter Bereich in einem Kühlschrank, in dem Lebensmittel kühl, aber normalerweise nicht gefroren aufbewahrt werden.
語源
Kühlfachは、冷たいを表す kühl と、仕切られた区画を表す Fach が結びついた複合語
コラム
- 家電の表示ではKühlfachとGefrierfachが区別され、前者は冷やす区画、後者は凍らせる区画を指す
おすすめの単語帳
1 / 1