再起動する

ドイツ語
意味
例文
rebooten
再起動する
Nach dem Update rebootet der Computer automatisch.
更新後、コンピューターは自動的に再起動する。
neustarten
再起動する
Nach dem Update muss ich den Computer neustarten.
更新後、私はコンピューターを再起動しなければならない。

rebooten

意味

  • 動 再起動するさいきどうする

例文

Nach dem Update rebootet der Computer automatisch.

更新後、コンピューターは自動的に再起動する。

コアイメージ

機器の現在の動作を止め、起動の手順をもう一度行うこと

ドイツ語での定義

ein elektronisches Gerät, besonders einen Computer, neu starten

語源

rebootenは、英語の「reboot」から入った比較的新しい動詞で、デジタル機器の再起動を表す

コラム

  • rebootenは日常の一般動詞よりも、コンピューターやソフトウェアの話でよく見かける表現

neustarten

意味

  • 動 再起動するさいきどうする

例文

Nach dem Update muss ich den Computer neustarten.

更新後、私はコンピューターを再起動しなければならない。

コアイメージ

止まった機器や動作を、いったん区切って新しく動かし始めるイメージ

ドイツ語での定義

ein Gerät oder ein Programm nach einer Unterbrechung erneut starten

語源

neustartenは、neu「新しい」と starten「始める」が結びつき、もう一度動かし始める意味になった複合動詞

コラム

  • ドイツ語のパソコン画面では、再起動の操作に「Neu starten」と表示されることがある

「再起動する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ