共同口座

意味

  • 中性名詞 共同口座きょうどうこうざ

例文

Wir eröffnen ein Gemeinschaftskonto für unsere gemeinsamen Ausgaben.

私たちは共同の支出のために共同口座を開設する。

コアイメージ

個別の財布を分けず、複数人のお金を共通の口座で扱う仕組み

ドイツ語での定義

Ein Gemeinschaftskonto ist ein Bankkonto, das auf mehrere Personen lautet und von diesen für gemeinsam getragene Einnahmen oder Ausgaben genutzt wird.

語源

Gemeinschaftskontoは、Gemeinschaft(共同体)とKonto(口座)を合わせた語で、共通のお金を扱う口座を指す。

コラム

  • 夫婦や同居人が家賃などを一緒に払う場面で使われる語で、口座の名義人と操作できる人は銀行との契約で決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ