全く

意味

  • 副 全くまったく

例文

Das hilft mir überhaupt nicht.

それは私には全く役に立たない。

コアイメージ

否定する対象に、例外を残さず完全な打ち消しをかけるイメージ

ドイツ語での定義

Bezeichnet eine vollständige Verneinung ohne jede Ausnahme oder Einschränkung.

語源

überhaupt nichtは、über「上に」とHaupt「頭・主要部分」からできたüberhauptとnichtの組合せで、überhauptは中高ドイツ語über houbetに由来する表現

コラム

  • 形容詞や動詞を「überhaupt nicht」で否定すると、「少しも〜ない」という強い否定になり、程度の低さではなく全面的な不成立を示す

「全く」は英語では

「全く」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ