Bezwingung
意味
- 女性名詞 征服
- 名 克服
- 名 制圧
例文
コアイメージ
強い抵抗を受ける相手や困難を力で押さえ、乗り越えた状態にするイメージ
ドイツ語での定義
Erfolgreiches Überwinden oder Besiegen eines Gegners, eines Widerstands oder einer schwierigen Aufgabe
語源
Bezwingungは、bezwingenに名詞化語尾-ungが付いた形で、be-が作用の及ぶ対象を示し、zwingenが「強いる」を表す語
コラム
- Eroberungが土地や都市を手に入れることを指しやすいのに対し、Bezwingungは強敵や難題に勝つ決着を表しやすい
Meisterung
意味
- 女性名詞 習熟
- 名 克服
- 名 達成
例文
コアイメージ
難しいものに取り組み、最後には自分の力で完全に扱えるようになること
ドイツ語での定義
Als Meisterung bezeichnet man das erfolgreiche Überwinden und Beherrschen einer schwierigen Aufgabe oder Herausforderung.
語源
Meisterungは、動詞meisternと接尾辞-ungから成る名詞で、meisternの「うまく乗り越える」という意味を名詞化したもの
コラム
- MeisterungはMeisterschaftと似ているが、Meisterschaftが高い技能や選手権も指すのに対し、Meisterungは課題を成し遂げる過程や結果を指す
おすすめの単語帳
1 / 1