先代農家

意味

  • 男性名詞 先代農家せんだいのうか

例文

Der Altbauer wohnt nach der Hofübergabe in einem kleinen Haus.

その先代農家は農場を譲った後、小さな家に住んでいる。

コアイメージ

農場の経営を後継者に譲り、先代として農村に暮らす農家

ドイツ語での定義

Ein Altbauer ist ein früherer Hofbesitzer, der die Bewirtschaftung seines Hofes an einen Nachfolger übergeben hat.

語源

Altbauerは、altとBauerが結びつき、以前の農場経営者という意味になった複合語

コラム

  • 農場の引き継ぎを表すHofübergabeでは、先代が経営を退いた後も農場の近くで暮らす形がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ