兄弟げんか

意味

  • 男性名詞 兄弟げんかきょうだいげんか

例文

Der Bruderzwist belastete die ganze Familie.

兄弟げんかが家族全体に重くのしかかった。

コアイメージ

身近で本来は協力する者同士の結びつきが、争いによって壊れていく状態

ドイツ語での定義

Ein Bruderzwist bezeichnet einen heftigen oder andauernden Streit zwischen Brüdern.

語源

Bruderzwistは、Bruderと争いを表すZwistから成る複合語で、兄弟間の対立を示す語

コラム

  • 日常会話のくだけた表現というより、家族内の対立をやや硬く述べる文章で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ