値段を付ける

意味

  • 動 値段を付けるねだんをつける

例文

Der Händler bepreist die neuen Waren.

その商人は新しい商品に値段を付ける。

コアイメージ

対象の価値を具体的な金額に置き換え、その価格を設定するイメージ

ドイツ語での定義

für eine Ware, eine Dienstleistung oder etwas anderes einen bestimmten Preis festsetzen

語源

bepreisenは、中高ドイツ語 beprîsen に由来し、be- と、価格を付ける意味を担う語の部分から成る派生動詞

コラム

  • bepreisenは値札を貼る動作に限らず、排出や環境への負担を金額で扱う「CO2 bepreisen」のような用法もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ