修理が必要な

意味

  • 形 修理が必要なしゅうりがひつような

例文

Das alte Fahrrad ist reparaturbedürftig.

その古い自転車は修理が必要だ。

コアイメージ

壊れや傷みがあり、元の機能や状態を取り戻す手入れを求めている

ドイツ語での定義

eine Reparatur benötigend, weil etwas beschädigt, abgenutzt oder nicht mehr voll funktionsfähig ist

語源

reparaturbedürftigは、Reparatur「修理」にbedürftig「必要としている」を加えた語

コラム

  • 中古品の説明でreparaturbedürftigとあれば、完全に使えないとは限らず、修理を前提に扱われる品を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ