Toilettensitz

意味

  • 男性名詞 便座べんざ

例文

Der Toilettensitz ist sauber.

便座はきれいだ。

コアイメージ

便器の開口部を囲み、座る人の体重を受ける座面

ドイツ語での定義

Sitz, der an einer Toilette befestigt ist und das Sitzen bei ihrer Benutzung ermöglicht.

語源

Toilettensitzは、便器を表すToiletteと座る場所を表すSitzを組み合わせた語

コラム

  • Toilettensitzは便器全体ではなく、座るために便器へ取り付ける部分を表す語

Klobrille

意味

  • 女性名詞 便座べんざ

例文

Die Klobrille ist kaputt.

便座が壊れている。

コアイメージ

便器の上で体を支える、中央が空いた輪の部分

ドイツ語での定義

Sitzring einer Toilette, auf dem man beim Benutzen der Toilette sitzt.

語源

Klobrilleは、KloとBrilleを組み合わせた複合語で、眼鏡に似た輪状の便座を表す

コラム

  • Klobrilleは座るための輪で、Klodeckelは便器をおおうふたという別の部品

「便座」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ