何もしていない
意味
- 形 何もしていない
- 形 不活発な
例文
Der Mitarbeiter war den ganzen Tag untätig.
その従業員は一日中何もしていなかった。
コアイメージ
人や物が働く流れから外れ、活動をしていない状態
ドイツ語での定義
Nicht in Betrieb oder nicht mit einer Tätigkeit beschäftigt.
語源
untätigは、活動を表すtätigをun-で否定した形で、活動していない状態を表す
コラム
- 人だけでなく機械や設備にも使われ、「untätige Maschinen」のように動かず稼働していない状態を表せる
おすすめの単語帳
1 / 1