交雑させる

bastardieren

意味

  • 動 交雑させるこうざつさせる
  • 動 変質させるへんしつさせる

例文

Die Züchter bastardieren zwei verwandte Pflanzenarten.

育種家たちは近縁の二つの植物種を交雑させる。

コアイメージ

異なる系統を意図的に交差させ、境界の間に混合した形を生む動き

ドイツ語での定義

Zwei verschiedene Arten oder Sorten miteinander kreuzen, sodass eine Mischform entsteht.

語源

bastardierenは、フランス語bâtardに由来するBastard（混血のもの）に-ierenを付けた動詞

コラム

  • Bastardは生物学では交雑個体を指す一方、人に使うと侮辱語になるため、bastardierenも生物以外では否定的な響きを帯びやすい語

「交雑させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ