Verkehrsbehinderung
意味
- 女性名詞 交通障害
例文
コアイメージ
交通の流れが何かにさえぎられ、通行がいつもより進みにくくなる状態
ドイツ語での定義
Eine Verkehrsbehinderung ist eine Störung, die den Verkehr auf Straßen oder anderen Verkehrswegen verlangsamt oder erschwert.
語源
Verkehrsbehinderungは、Verkehrは交通の流れ、Behinderungは妨げを表す複合語で、交通の進行が妨げられる状態を示す
コラム
- VerkehrsbehinderungはStauより広い語で、渋滞だけでなく、事故・工事・故障車などで通行が妨げられる場合にも使う
Verkehrshindernis
意味
- 中性名詞 交通障害
例文
コアイメージ
人や車の通行の流れをさえぎり、進みにくくするもの
ドイツ語での定義
Etwas, das den Verkehr behindert oder seinen normalen Ablauf erschwert.
語源
Verkehrshindernisは、Verkehr「交通」とHindernis「障害」を組み合わせ、交通を妨げるものを表す複合語
コラム
- 道路上の倒木や事故車だけでなく、工事による通行止めの原因もVerkehrshindernisと呼べる
おすすめの単語帳
1 / 1