二頭立て

意味

  • 中性名詞 二頭立てにとうだて

例文

Das Zweigespann zog den Wagen langsam den Berg hinauf.

二頭立ての馬が荷車をゆっくり坂の上へ引いていった。

コアイメージ

二頭の力を一つにそろえて、車や荷を引く組み合わせ

ドイツ語での定義

Ein Zweigespann ist ein Gespann aus zwei Zugtieren, meist Pferden, die gemeinsam ein Fahrzeug ziehen.

語源

Zweigespannは、zwei(2つ)とGespann(組み合わせ)から成り、二頭の動物が一組で働く形を表す語

コラム

  • 頭数を表す前半に注目すると、Zweigespannは二頭立て、Viergespannは四頭立てと読み分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ