乳腺

ドイツ語
意味
例文
Milchdrüse
乳腺
Die Milchdrüse produziert nach der Geburt Milch.
乳腺は出産後に母乳を作る。
Gesäuge
乳房
Das Gesäuge der Hündin ist nach der Geburt angeschwollen.
その雌犬の乳房は出産後に腫れた。
Brustdrüse
乳腺
Die Brustdrüse produziert Milch.
乳腺は乳汁を分泌する。

Milchdrüse

意味

  • 女性名詞 乳腺にゅうせん

例文

Die Milchdrüse produziert nach der Geburt Milch.

乳腺は出産後に母乳を作る。

コアイメージ

乳を作って子に届ける、哺乳類の体内の生産器官

ドイツ語での定義

Eine Milchdrüse ist eine Drüse bei Säugetieren, die Milch zur Ernährung der Jungen bildet.

語源

Milchdrüseは、MilchとDrüseが結びついた複合語で、乳を作る腺を表す

コラム

  • 人の体では、左右の胸にある乳房そのものではなく、乳を作る組織を指す解剖学用語

Gesäuge

意味

  • 中性名詞 乳房にゅうぼう
  • 名 乳腺にゅうせん

例文

Das Gesäuge der Hündin ist nach der Geburt angeschwollen.

その雌犬の乳房は出産後に腫れた。

コアイメージ

子に乳を与える動物の体に備わる、乳を作って外へ出す器官のまとまり

ドイツ語での定義

Das Gesäuge ist die Gesamtheit der Milchdrüsen und Zitzen eines weiblichen Säugetiers, mit denen es seine Jungen ernährt.

語源

Gesäugeは、säugenと関係する名詞で、動物が子に乳を与える器官を表す語として成り立つ

コラム

  • 人間については通常Brustを使うのに対し、Gesäugeは主に動物の乳腺と乳頭のまとまりを指す語

Brustdrüse

意味

  • 女性名詞 乳腺にゅうせん

例文

Die Brustdrüse produziert Milch.

乳腺は乳汁を分泌する。

コアイメージ

胸の中で乳汁を作り、乳管へ送り出す腺組織というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Drüse im Brustgewebe, die Milch bildet und über Milchgänge abgibt.

語源

Brustdrüseは、Brust「胸・乳房」とDrüse「腺」から成る複合名詞で、胸にある腺を表す語

コラム

  • Brustdrüseは乳を作る腺組織を指し、乳を外へ出すBrustwarze「乳首」とは別の部分

「乳腺」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ