世界最優秀ゴールキーパーはドイツ語で？Welttorhüterの意味と例文

例文

Er wurde zum Welttorhüter des Jahres gewählt.

彼は年間世界最優秀ゴールキーパーに選ばれた。

コアイメージ

世界中のシュートを最後に止める、守備の頂点に立つゴールキーパー

ドイツ語での定義

Ein Welttorhüter ist ein Torhüter, der als der beste Torhüter der Welt gilt.

語源

Welttorhüterは、Welt「世界」とTorhüter「ゴールキーパー」を結んだ複合語で、世界で最も優れた選手を表す。

コラム

サッカー記事の見出しでは「Welttorhüter des Jahres」のように、年間表彰の肩書として現れることが多い。