世帯

Hausstand

意味

  • 男性名詞 世帯せたい
  • 名 家財道具かざいどうぐ

例文

In unserem Hausstand leben drei Personen.

私たちの世帯には3人が暮らしている。

コアイメージ

同じ家で暮らす人々と、その暮らしを支える物が一つにまとまった生活単位

ドイツ語での定義

Ein Hausstand ist die Gesamtheit der Personen, die zusammen in einem Haushalt leben, und der Dinge, die zu ihrem täglichen Leben gehören.

語源

Hausstandは、Haus（家）とStand（状態・あり方）から成る複合語で、家を成り立たせる生活単位を表す

コラム

  • 「einen eigenen Hausstand gründen」は、親元を離れるなどして自分の暮らしの単位を持ち始めることを表す

「世帯」は英語では

「世帯」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ