不動産資産

Immobilienvermögen

意味

中性名詞不動産資産ふどうさんしさん
名不動産保有額ふどうさんほゆうがく

例文

Sein Immobilienvermögen ist in den letzten Jahren stark gewachsen.

彼の不動産資産はここ数年で大きく増えた。

コアイメージ

所有する土地や建物を、ひとまとまりの資産として捉える軸

ドイツ語での定義

Das Immobilienvermögen bezeichnet den gesamten Wert der Immobilien, die eine Person oder eine Organisation besitzt.

語源

Immobilienvermögenは、ImmobilienとVermögenが組み合わさり、不動産を財産としてまとめて表す複合語

コラム

Immobilienbesitzが所有している状態に焦点を置くのに対し、Immobilienvermögenは不動産の資産価値に焦点を置く表現