一リットル入りビールジョッキはドイツ語で？Maßkrugの意味と例文

例文

Auf dem Tisch steht ein Maßkrug.

テーブルの上に一リットル入りビールジョッキが置いてある。

コアイメージ

大きなジョッキに、たっぷり一リットルのビールが満たされた姿

ドイツ語での定義

Großer Bierkrug, der meist einen Liter Bier fasst und besonders in Bayern verwendet wird.

語源

Maßkrugは、Maß「1リットルの量」とKrug「つぼ・ジョッキ」が結びついた複合語

コラム

バイエルンのビアホールやオクトーバーフェストでは、Maßは1リットルのビールを指す注文単位として使われる。