Burgunderrot

意味

例文

Das Sofa ist mit einem Stoff in Burgunderrot bezogen.

そのソファはワインレッドの布で覆われている。

コアイメージ

紫みを帯びた、深く落ち着いた赤

ドイツ語での定義

ein dunkler Rotton mit einem leichten violetten Einschlag, der an roten Wein aus Burgund erinnert

語源

Burgunderrotは、Burgunder(ブルゴーニュに関する語)とrot(赤を表す語)を組み合わせ、ブルゴーニュ産赤ワインのような色を表す複合語

コラム

  • 色名として単独で使うBurgunderrotは名詞なので大文字で始まり、形容詞ではburgunderrotと小文字で書く

Weinrot

意味

例文

Weinrot passt gut zu Schwarz.

ワインレッドは黒によく合う。

コアイメージ

赤ワインを思わせる、暗く深みのある赤

ドイツ語での定義

Eine dunkle rote Farbe, die an die Farbe von Rotwein erinnert.

語源

Weinrotは、Weinが「ワイン」、rotが「赤」を表し、二つが結びついて赤ワインのような色を表す複合語

コラム

  • 色名を名詞として使うとWeinrotと大文字で書き、名詞を修飾するとweinrote Jackeのように小文字で書く

「ワインレッド」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ