Router

意味

  • 男性名詞 ルーター

例文

Der Router verbindet das lokale Netzwerk mit dem Internet.

ルーターはローカルネットワークをインターネットに接続する。

コアイメージ

複数のネットワークをつなぎ、データを適切な経路へ振り分ける中継点

ドイツ語での定義

Ein Router verbindet verschiedene Netzwerke und leitet Daten an das jeweils richtige Ziel weiter.

語源

Routerは、英語のrouterを取り入れた語で、routeはフランス語routeを経てラテン語ruptaに由来する語

コラム

  • Wi-Fi機器をRouterと呼ぶことが多いが、厳密にはネットワーク間でデータを振り分ける機器

Oberfräse

意味

  • 女性名詞 ルーター

例文

Mit der Oberfräse lassen sich saubere Nuten fräsen.

ルーターを使えば、きれいな溝を削れる。

コアイメージ

材料の上から刃を押し入れ、溝やくぼみを正確に削り出す電動工具

ドイツ語での定義

Eine Oberfräse ist ein handgeführtes Elektrowerkzeug, mit dem man durch einen rotierenden Fräser Nuten, Kanten oder Vertiefungen in Holz fräst.

語源

Oberfräseは、Ober(上)とFräse(切削する機械)から成る複合語で、上から材料を削る道具を表す

コラム

  • 日本語の「ルーター」は通信機器も指すが、木工のルーターはドイツ語でOberfräseと呼ばれ、通信機器のRouterと書き分ける

「ルーター」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ