マヒワ

意味

  • 男性名詞 マヒワ
  • 名 取るに足りない人とるにたりないひと

例文

Ein Zeisig sitzt auf dem Ast.

マヒワが枝にとまっている。

コアイメージ

細い体で枝を軽やかに飛び移る小鳥の姿

ドイツ語での定義

Ein Zeisig ist ein kleiner, lebhafter Finkenvogel; außerdem kann das Wort umgangssprachlich eine unbedeutende Person bezeichnen.

語源

Zeisigは、スラブ語の鳥名を取り入れた中高ドイツ語 zîsich が変化した語

コラム

  • 会話で人をZeisigと表すと、体の小ささより存在感の小ささをからかう響きが生じる

「マヒワ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ