マッチョな

意味

  • 形 マッチョな
  • 形 男性優位的なだんせいゆういてきな

例文

Sein machohaftes Auftreten wirkte auf viele arrogant.

彼のマッチョな振る舞いは、多くの人に横柄に映った。

コアイメージ

男性であることを力強さや支配力として見せつける姿

ドイツ語での定義

Durch ein übertriebenes Bewusstsein der eigenen Männlichkeit und Stärke geprägt, häufig auf Kosten anderer.

語源

machohaftは、国際語として広まったスペイン語 machoに、性質を表す接尾辞 -haftが付いた形

コラム

  • 人の性格だけでなく、machohaftes Auftretenのように、話し方や振る舞い全体が男性優位的な場合にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ