フリルを付ける

意味

  • 動 フリルを付けるフリルをつける

例文

Die Schneiderin rüscht den Kragen des Kleides.

仕立て職人はドレスの襟にフリルを付ける。

コアイメージ

平らな布地に細かなひだ飾りを添え、装飾的な見た目に変える動き

ドイツ語での定義

Stoff oder Kleidung mit Rüschen verzieren.

語源

rüschenは、飾りを表す名詞Rüscheから作られた動詞で、Rüscheの語源はフランス語ruche。

コラム

  • rüschenは服飾の説明で使われる動詞で、受け身のwird gerüschtという形も取る。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ