フォークでつつく

意味

  • 動 フォークでつつく
  • 動 フォークでかき回すフォークでかきまわす

例文

Er forkelt in der Suppe herum.

彼はスープをフォークでつつき回している。

コアイメージ

フォークの先で料理をかき分けながら、食べ物をつついて探る動き

ドイツ語での定義

Mit einer Gabel in einer Speise herumstochern oder darin herumrühren.

語源

forkelnは、Forkeに反復的な動作を表す-elnが付いた語で、フォークを繰り返し動かす意味につながる

コラム

  • forkelnは食事の動作そのものより、何を食べるか迷ったり気が進まなかったりして料理をいじる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ