Pyruvat
意味
- 中性名詞 ピルビン酸
- 名 ピルビン酸イオン
- 名 ピルビン酸塩
例文
Im Stoffwechsel wird Pyruvat zu Acetyl-CoA umgewandelt.
コアイメージ
分解された栄養素の炭素が、別の物質へ進む前に集まる化学的な中継点
ドイツ語での定義
Eine chemische Verbindung, die als Anion der Pyruvinsäure oder als Salz davon vorliegt und im Stoffwechsel weiterverwendet wird.
語源
Pyruvatは、Pyruvinsäureの名称から作られた語で、語尾の-atはその酸に関係する陰イオンや塩を示す
コラム
- ドイツ語では酸そのものを表す「Pyruvinsäure」と区別して「Pyruvat」と書くため、化学や検査の記述で両者の違いを読み取れる語
Brenztraubensäure
意味
- 女性名詞 ピルビン酸
例文
Brenztraubensäure entsteht als Zwischenprodukt des Zuckerabbaus.
コアイメージ
糖をエネルギーへ変える流れの中継点となる酸
ドイツ語での定義
Eine organische Säure, die als Zwischenstoff beim Abbau von Zucker entsteht und danach weiter umgewandelt wird.
語源
Brenztraubensäureは、Brenztraubeは「焼けたブドウ」、Säureは「酸」を表し、加熱で生じる酸を表す複合語
コラム
- 酸素が少ない条件では、Pyruvatが乳酸発酵やアルコール発酵へ進むため、Brenztraubensäureは代謝の分かれ道を示す語になる
「ピルビン酸」は英語では
- 「ピルビン酸」 → pyruvic acid和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1