ビジネス街

Geschäftsviertel

意味

中性名詞商業地区しょうぎょうちく
名業務地区ぎょうむちく
名ビジネス街ビジネスがい

例文

Das Geschäftsviertel ist tagsüber voller Menschen.

その商業地区は昼間は人でいっぱいだ。

コアイメージ

仕事や商売の建物が集まり、昼間に人や活動が集中する街の一角

ドイツ語での定義

Ein Geschäftsviertel ist ein Stadtteil, in dem sich viele Geschäfte, Büros und andere Unternehmen befinden.

語源

Geschäftsviertelは、Geschäft「商売」とViertel「地区」が結びつき、商売の地区を表す複合語

コラム

住宅地と違い、Geschäftsviertelはオフィスや店が集まるため、平日の昼は人が多く夜や休日は静かになりやすい地域