Pfeifenkraut

意味

  • 中性名詞 パイプたばこ

例文

Er stopfte Pfeifenkraut in seine Pfeife.

彼はパイプにパイプたばこを詰めた。

コアイメージ

パイプに詰めて吸うための、刻んだたばこ

ドイツ語での定義

Geschnittener Tabak, der in eine Pfeife gefüllt und dort geraucht wird.

語源

Pfeifenkrautは、PfeifeとKrautから成る複合語で、パイプ用の植物性素材を表す語義になったもの

コラム

  • Pfeifenkrautは、紙巻きたばこを指す語ではなく、Pfeifeに詰めて使うたばこを指す用法を持つ

Pfeifentabak

意味

  • 男性名詞 パイプたばこ

例文

Der Pfeifentabak duftet angenehm.

そのパイプたばこはよい香りがする。

コアイメージ

パイプの中で燃えながら、煙と香りをゆっくり生み出す葉たばこ

ドイツ語での定義

Geschnittener Tabak, der in einer Pfeife geraucht wird.

語源

Pfeifentabakは、PfeifeというパイプとTabakというたばこを組み合わせ、パイプ用のたばこを表す語

コラム

  • Pfeifentabakには、香料を加えた種類もあり、ドイツ語の商品名ではVanilleやKirscheなど香りを示す語と組み合わさることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ