ハンググライダー飛行

ドイツ語
意味
例文
Drachenflug
ハンググライダー飛行
Beim Drachenflug trägt der Wind den Piloten über das Tal.
ハンググライダー飛行では、風がパイロットを谷の上へ運ぶ。
Drachenfliegen
ハンググライダー飛行
Beim Drachenfliegen braucht man viel Übung.
ハンググライダー飛行には多くの練習が必要だ。

Drachenflug

意味

  • 男性名詞 ハンググライダー飛行ハンググライダーひこう
  • 名 たこ揚げたこあげ

例文

Beim Drachenflug trägt der Wind den Piloten über das Tal.

ハンググライダー飛行では、風がパイロットを谷の上へ運ぶ。

コアイメージ

翼のような機体にぶら下がり、風の上昇を受けて空を滑る飛行

ドイツ語での定義

Flug mit einem Hängegleiter, bei dem der Pilot die aufsteigende Luft nutzt

語源

Drachenflugは、Drachen「たこ」とFlug「飛行」から成り、たこのような機体で飛ぶことを表す複合語

コラム

  • Drachenは「たこ」と「竜」の両方を表すが、Drachenflugではたこに似たハンググライダーを指し、たこ揚げはDrachensteigenという表現

Drachenfliegen

意味

  • 中性名詞 ハンググライダー飛行ハンググライダーひこう

例文

Beim Drachenfliegen braucht man viel Übung.

ハンググライダー飛行には多くの練習が必要だ。

コアイメージ

三角形の翼が風を受け、操縦者を乗せたまま静かに空中を進む飛行

ドイツ語での定義

Das Gleiten durch die Luft mit einem von einer Person gesteuerten Fluggerät mit dreieckigem Flügel.

語源

Drachenfliegenは、Drachenの「たこ」とfliegenの「飛ぶ」からできた複合語で、たこのように風を受ける飛行を指す

コラム

  • 地上からひもで操るたこではなく、人が機体と一体になって空を飛ぶ活動を表す点がDrachenの理解の分かれ目

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ