Zymbal
意味
- 中性名詞 ツィンバロム
例文
コアイメージ
張った弦をばちで打ち、弦の響きを箱全体に広げる楽器
ドイツ語での定義
Ein Zymbal ist ein trapezförmiges Saiteninstrument, dessen Saiten mit Schlägeln angeschlagen werden.
語源
Zymbalは、ハンガリー語 cimbalom から入った借用語で、打ち鳴らす弦楽器の名称になったもの
コラム
- ZymbalはZimbelとつづりが似るが、前者は弦、後者は金属製の小さな皿を打つ楽器を指す語
Cimbal
意味
- 中性名詞 ツィンバロム
例文
コアイメージ
台形の箱に張った多数の弦を、二本のばちで直接たたいて音を出す楽器の姿
ドイツ語での定義
Ein Cimbal ist ein Saiteninstrument mit vielen über einen flachen Holzkasten gespannten Saiten, die mit kleinen Schlägeln angeschlagen werden.
語源
Cimbalは、ハンガリー語cimbalomを通して、古代ギリシャ語kymbalonに由来する語
コラム
- CimbalはZimbelと語源が近いが、前者は弦をたたく楽器、後者は金属板を打ち合わせる楽器を指す
おすすめの単語帳
1 / 1