ダイヤ改正

意味

  • 男性名詞 ダイヤ改正ダイヤかいせい

例文

Zum Fahrplanwechsel ändern sich viele Abfahrtszeiten.

ダイヤ改正で、多くの出発時刻が変わる。

コアイメージ

運行の予定表が、決められた時点で新しい内容に切り替わる軸

ドイツ語での定義

Änderung eines Fahrplans, bei der neue Abfahrts- und Ankunftszeiten und gegebenenfalls neue Verbindungen gelten.

語源

Fahrplanwechselは、Fahrplanが運行計画、Wechselが切り替えを表す複合語で、時刻表の変更を表す

コラム

  • Fahrplanänderungが個別の変更にも使えるのに対し、Fahrplanwechselは運行計画全体が新しい版に切り替わる節目を指しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ