スナップフック

意味

  • 男性名詞 カラビナ
  • 名 スナップフック

例文

Der Kletterer befestigte das Seil am Karabinerhaken.

登山者はロープをカラビナに取り付けた。

コアイメージ

ばねで閉じる開閉口を持ち、ロープや物を一時的につなぐ金属製の連結具

ドイツ語での定義

Ein Karabinerhaken ist ein Metallhaken mit einer federnden Öffnung, der zum Einhängen und Verbinden von Seilen, Gurten oder Gegenständen dient.

語源

Karabinerhakenは、Karabinerがカラビナ、Hakenが掛け金具を表す複合語で、ばね付きの金属製フックを指す

コラム

  • 登山用のKarabinerhakenとキーホルダー用の小型金具は外見が似ていても用途が異なり、後者は安全器具として使えない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ