Liedermacherin

意味

例文

Die Liedermacherin singt ihre eigenen Lieder.

そのシンガーソングライターは自作の歌を歌う。

コアイメージ

自分の言葉と旋律を歌にし、自ら歌って届ける女性

ドイツ語での定義

Eine Liedermacherin ist eine Frau, die eigene Lieder schreibt und sie selbst singt.

語源

Liedermacherinは、LiedとMacherinが結びついた複合語で、自作の歌を作る女性を表す。

コラム

  • 語尾の -in は女性を表すため、男性なら Liedermacher、女性なら Liedermacherin となる。

Liedermacher

意味

  • 男性名詞 シンガーソングライター
  • 名 作詞作曲家さくしさっきょくか

例文

Der Liedermacher sang seine eigenen Lieder.

そのシンガーソングライターは自作の歌を歌った。

コアイメージ

自作の歌を通して、考えや物語を聴き手に伝える音楽家

ドイツ語での定義

Ein Sänger und Musiker, der die Texte und die Musik eigener Lieder schreibt und sie selbst aufführt.

語源

Liedermacherは、Lieder(歌)とMacher(作り手)の組み合わせで、歌を作り自ら演奏する人を表す

コラム

  • Liedermacherは、英語の単なるsongwriterよりも、作詞作曲と歌唱を一人で担う姿を強く示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ