シャム猫

ドイツ語
意味
例文
Siamkatze
シャム猫
Eine Siamkatze sitzt auf dem Fensterbrett.
シャム猫が窓辺に座っている。
Siamese
シャム猫
Der Siamese schläft auf dem Sofa.
そのシャム猫はソファで眠っている。

Siamkatze

意味

  • 女性名詞 シャム猫シャムねこ

例文

Eine Siamkatze sitzt auf dem Fensterbrett.

シャム猫が窓辺に座っている。

コアイメージ

細身の体に、顔や耳など体の先だけ色が集まった猫

ドイツ語での定義

Eine Siamkatze ist eine schlanke Hauskatze mit kurzem Fell, blauen Augen und dunkler Färbung an Gesicht, Ohren, Beinen und Schwanz.

語源

Siamkatzeは、SiamとKatzeが結びつき、Siamの猫という意味からこの品種名になった複合語

コラム

  • ディズニー映画「Susi und Strolch」では、シャム猫の姉妹SiとAmが登場し、Siamkatzeを覚える手がかりになる

Siamese

意味

  • 男性名詞 シャム猫シャムねこ
  • 名 シャム人シャムじん

例文

Der Siamese schläft auf dem Sofa.

そのシャム猫はソファで眠っている。

コアイメージ

Siamという地域とのつながりを示す、人や猫の呼び名

ドイツ語での定義

Ein Siamese ist entweder ein Mensch aus dem früheren Siam oder eine Siamkatze.

語源

Siameseは、地名Siamに、出身地や関係を示す語尾-eseが付いた形に由来し、シャム人とシャム猫を表す名詞になったもの

コラム

  • 「siamesische Zwillinge」は、体の一部がつながって生まれた結合双生児を指す表現で、Siameseの別の使われ方として知られる

「シャム猫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ