Alpenrose

意味

  • 女性名詞 シャクナゲ

例文

Die Alpenrose wächst in den Bergen.

シャクナゲは山地に生える。

コアイメージ

高い山の斜面で、低木が花を咲かせる姿

ドイツ語での定義

Eine Alpenrose ist ein immergrüner Strauch mit rosafarbenen Blüten, der in den Alpen wächst.

語源

Alpenroseは、AlpenとRoseが結びつき、山に咲くバラのような花を表す複合語

コラム

  • Alpenroseは名前にRoseを含むが、植物学上はバラ属ではなくツツジ属の植物

Rhododendron

意味

  • 男性名詞 シャクナゲ

例文

Der Rhododendron blüht im Mai.

そのシャクナゲは5月に咲く。

コアイメージ

厚い葉を広げた低木や小さな木に、枝先の花をまとまって咲かせる姿

ドイツ語での定義

Ein Rhododendron ist ein Strauch oder kleiner Baum mit auffälligen Blüten.

語源

Rhododendronは、ギリシャ語のrhodon「バラ」とdendron「木」を組み合わせた語

コラム

  • ドイツ語では、Azaleeも植物学上はRhododendron属に含まれるが、園芸では別のまとまりとして扱われることが多い

「シャクナゲ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ