cremeweiß

意味

  • 形 クリーム色のクリームいろの
  • 形 乳白色のにゅうはくしょくの
  • 形 オフホワイトの

例文

Die Wand ist cremeweiß.

壁はクリーム色だ。

コアイメージ

クリームのような淡い黄みが白に重なった、やわらかい白

ドイツ語での定義

Eine helle, leicht gelbliche Farbe, die zwischen reinem Weiß und der Farbe von Sahne liegt.

語源

cremeweißは、Cremeとweißから成り、クリームのような黄みを帯びた白を表す形容詞

コラム

  • 色名を名詞として使うときは「das Cremeweiß」と大文字で書き、形容詞のcremeweißと区別する

creme

意味

  • 形 クリーム色のクリームいろの

例文

Das Kleid ist creme.

その服はクリーム色だ。

コアイメージ

白に近い黄に、乳製品のようなやわらかな温かみが加わった色

ドイツ語での定義

Von einer hellen, warmen gelblichen Farbe wie Sahne.

語源

cremeは、フランス語 crème から入った色名で、クリームのような淡い色を表す形容詞として使われる

コラム

  • 小文字の creme は色を表し、大文字の Creme は食べ物や化粧品のクリームを表す使い分け

cremefarben

意味

  • 形 クリーム色のクリームいろの

例文

Der cremefarbene Vorhang passt gut zum Zimmer.

そのクリーム色のカーテンは部屋によく合う。

コアイメージ

真っ白ではなく、クリームを思わせる温かみのある薄い色

ドイツ語での定義

So hell und leicht gelblich gefärbt wie eine helle Creme

語源

cremefarbenは、Cremeと「色のついた」を表す形容詞要素farbenから成り、クリーム色を表す語

コラム

  • cremefarbenは、服や家具などの色を落ち着いて表す語で、名詞として大文字で書かない形容詞

「クリーム色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ