クソ仕事

意味

  • 女性名詞 クソ仕事クソしごと

例文

Warum muss ich immer diese Scheißarbeit machen?

どうして私ばかりいつもこんなクソ仕事をしなければならないの?

コアイメージ

価値が低く、気分までうんざりさせる仕事として突き放す感覚

ドイツ語での定義

Eine als sehr unangenehm oder minderwertig angesehene Arbeit, über die sich jemand grob beschwert.

語源

Scheißarbeitは、Scheiß「くそ」とArbeit「仕事」の組み合わせで、仕事を乱暴にけなす語になったもの

コラム

  • ScheißarbeitのようなScheiß-付きの語はかなりくだけた悪い言い方で、公的な場面には合いにくい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ