Queer

意味

  • 男性名詞 クィア

例文

Viele Queers fordern mehr Sichtbarkeit.

多くのクィアは、さらなる可視化を求めている。

コアイメージ

社会の性や恋愛の枠に収まらない人を指す視点

ドイツ語での定義

Eine Person, deren sexuelle Orientierung oder geschlechtliche Identität nicht den üblichen gesellschaftlichen Vorstellungen entspricht.

語源

Queerは、英語の形容詞 queerから生まれた人を表す用法がドイツ語にも借用されたもの

コラム

  • 人を表す名詞のQueerは大文字で書き、性質を表す形容詞は小文字の「queer」と書く

queer

意味

  • 形 クィア
  • 形 風変わりなふうがわりな

例文

Die queere Community fordert mehr Sichtbarkeit.

クィアのコミュニティーは、さらなる可視化を求めている。

コアイメージ

性別や恋愛について、社会で標準とされる型に当てはまらないあり方を示す広い視点

ドイツ語での定義

Es beschreibt eine sexuelle oder geschlechtliche Identität oder Lebensweise, die von den üblichen gesellschaftlichen Vorstellungen abweicht.

語源

queerは、英語の形容詞を借りた語で、もとの「風変わった」という意味が、性やジェンダーの固定的な規範に当てはまらない意味へ広がったもの

コラム

  • ドイツ語の「queer」は人だけでなく、運動や文化にも使われるため、個人の性的指向だけを表す語として読むと意味が狭くなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ