エルベ川東側の
意味
- 形 エルベ川東側の
例文
Die rechtselbische Landschaft ist von weiten Ebenen geprägt.
エルベ川東側の景観は広大な平原で特徴づけられている。
コアイメージ
エルベ川の東側に広がる場所や、東側に関係するものへ結び付く位置のイメージ
ドイツ語での定義
auf der rechten, meist östlichen Seite der Elbe gelegen oder diese Seite betreffend
語源
rechtselbischは、Elbeに「右」を表すrechtsと形容詞を作る-ischが結び付き、エルベ川の右岸側を表す語になった形
コラム
- rechtselbischは東という方角を直接表す語ではなく、エルベ川の流れを基準にした右岸を表すため、川の向きから位置を判断する語
おすすめの単語帳
1 / 1