Elbbrücke
意味
- 女性名詞 エルベ川の橋
例文
Die Elbbrücke verbindet die beiden Stadtteile.
そのエルベ川の橋は二つの地区を結んでいる。
コアイメージ
エルベ川の両岸を交通でつなぐ橋
ドイツ語での定義
Eine Elbbrücke ist ein Bauwerk, das über die Elbe führt und ihre Ufer miteinander verbindet.
語源
Elbbrückeは、Elbeが示すエルベ川とBrückeが示す橋を合わせた語。
コラム
- Elbbrückeは特定の一つの橋の名前に限らず、エルベ川にかかる橋を表す一般名詞として使われる。
Elbebrücke
意味
- 女性名詞 エルベ川の橋
例文
Die Elbebrücke verbindet die beiden Stadtteile.
エルベ川の橋がその二つの地区を結んでいる。
コアイメージ
エルベ川を横切り、両岸の交通を支える橋
ドイツ語での定義
Ein Bauwerk, das die Elbe überquert und ihre beiden Ufer verbindet.
語源
Elbebrückeは、Elbeが示す川の名にBrückeをつなげたドイツ語の複合名詞
コラム
- Elbebrückeのような複合語では、先のElbeが橋の場所を示し、後ろのBrückeが中心となる種類を示す。
おすすめの単語帳
1 / 1